Abigail Shrier — Irreversible Damage

Irreversible Damage: The Transgender Craze Seducing Our Daughters er bók eftir bandaríska blaðamanninn Abigail Shrier. Hún kom út 30. júní 2020 hjá Regnery Publishing. Í Bretlandi gaf Swift Press hana út með undirtitlinum Teenage Girls and the Transgender Craze. Við höfum ekki fundið neina hollenska þýðingu.

Aðalgreinin um þetta efni er Abigail Shrier.

Um hvað bókin fjallar

Shrier lýsir mikilli fjölgun unglingsstúlkna sem skilgreina sig sem trans. Hún ræddi við foreldra, ungmenni, lækna og konur sem sáu eftir kynleiðréttingu sinni. Bókin byggir á tilgátu Lisa Littman um skyndilegan kynama og heldur því fram að vinahópar og samfélagsmiðlar gegni þar hlutverki. Shrier varar við varanlegum afleiðingum hormónameðferðar og skurðaðgerða.

Viðtökur og gagnrýni

Bókin er mjög umdeild. Gagnrýnendur benda á að tilgátan um skyndilegan kynama hafi ekki verið staðfest vísindalega og telja að Shrier reiði sig fyrst og fremst á frásagnir foreldra. Starfsmenn Amazon báðu fyrirtækið um að hætta sölu bókarinnar. Stuðningsmenn hennar líta á hana sem snemma viðvörun í umræðunni um ungmenni og transheilbrigðisþjónustu.

Höfundurinn og útgáfan

Shrier er lögfræðingur að mennt: hún nam heimspeki við Columbia-háskóla og Oxford-háskóla og lögfræði við Yale Law School. Frá 2018 til 2020 skrifaði hún skoðanagreinar fyrir The Wall Street Journal. Breska útgáfa Swift Press kom út í desember 2020 sem rafbók og innbundin bók og í júní 2021 sem kilja. Í bókinni ber Shrier fjölgunina saman við fyrri bylgjur átraskana meðal unglingsstúlkna. Hún fjallar einnig um stefnu skóla og áhrifavalda á samfélagsmiðlum.

Það sem gerðist eftir útgáfuna

Verslanakeðjan Target tók bókina úr vöruframboði sínu eftir kvartanir en tók hana síðar aftur í sölu. Shrier útskýrði skoðanir sínar í hlaðvarpi Joe Rogan, sem leiddi til kvartana frá starfsmönnum Spotify. Jack Turban sakaði hana um að fara rangt með vísindalegar sannanir og sleppa mikilvægum upplýsingum. Á móti fékk bókin lof meðal annarra frá Kenneth Zucker og Helen Joyce, sem mælti með henni við foreldra í The Economist. The Economist setti hana á lista yfir bækur ársins 2020 og The Times taldi hana meðal bestu bóka ársins 2021. Tilgátan sem bókin byggir á á rætur að rekja til rannsóknar Littman frá 2018; nánar um rannsakandann má lesa í þessu skjalasafni undir Lisa Littman.