Helen Joyce — Trans: When Ideology Meets Reality
Trans: När ideologi möter verkligheten är en bok av den irländska journalisten Helen Joyce, som vid utgivningen arbetade för The Economist. Den gavs ut i juli 2021 av Oneworld Publications och nådde The Sunday Times bestsellerlista. Senare upplagor har undertiteln Könsidentitet och den nya kampen för kvinnors rättigheter.
Huvudartikeln om ämnet är Helen Joyce — Trans.
Vad den handlar om
Joyce riktar in sig på idén att en person ska betraktas som man eller kvinna utifrån sin egen könsidentitet och inte sitt biologiska kön. Hon beskriver hur denna idé har fått genomslag i lagstiftning, vård, utbildning och idrott samt vilka konsekvenser hon ser för kvinnor, barn och homosexuella. Mycket uppmärksamhet ägnas åt självidentifikation i lagen, separata utrymmen för kvinnor och behandling av minderåriga. Dessa ämnen tas också upp under juridiska frågor och i översikten över politiken i olika länder.
Mottagande och kritik
Recensionerna gick starkt isär: boken hyllades i The Times och The Telegraph, men fick kritik i The Guardian och Publishers Weekly. Intresseorganisationer för hbtqi-personer anser att boken ger en skev bild av transpersoner och av vården för dem.
Upplägg och utgivning
Den inbundna utgåvan gavs ut den 15 juli 2021 och omfattar 320 sidor; pocketutgåvan följde den 5 maj 2022. Boken har tretton kapitel. De behandlar transbegreppets historia, behandling av könsdysfori hos barn, förhållandet till feminismen, könsseparerade utrymmen, deltagande i idrott, självidentifikation i lagen och motståndet mot detta i Storbritannien. Boken gick in på sjunde plats på The Sunday Times bestsellerlista. Enligt förlaget utsåg The Times, The Spectator och The Observer den till en av årets böcker 2021. Den stod på kortlistan till John Maddox Prize 2023.
Recensenter och efterspel
I The Times berömde David Aaronovitch argumentationens tydlighet, och i The Telegraph gav Kathleen Stock boken fem stjärnor. Gaby Hinsliff skrev i The Guardian att boken innehåller påfallande luckor och att vissa perspektiv saknas. Jesse Singal saknade nyanser och källhänvisningar i The New York Times. I The Skeptic anklagade Aaron Rabinowitz Joyce för att upprepa påståenden om miljardärer som skulle finansiera transrörelsen, påståenden som han kallar antisemitiska. Joyce skrev ett bemötande och rättade ett påstående om donationer från Open Society Foundations. År 2022 bojkottade professorer i Cambridge ett föredrag av henne; mötet genomfördes ändå. Diskussionen om separata utrymmen återkommer på denna webbplats under trans och kvinnors säkerhet.