TransTeens Sorge Berechtigt
TransTeens Sorge berechtigt, forkortet TTSB, er en tysk interessegruppe for foreldre til tenåringer og unge voksne med spørsmål om kjønn. Gruppen tar, etter eget utsagn, avstand fra unødvendig medikalisering av disse ungdommene. Navnet betyr omtrent: transungdommer – bekymringen er berettiget.
Hva du finner der
Det tyskspråklige nettstedet er i hovedsak en blogg som oppdateres jevnlig, med et arkiv som går tilbake til 2019. Her publiseres sammendrag av studier, statistikk, medieoppslag og kommentarer til tyske retningslinjer og tysk politikk. I tillegg finnes det seksjoner om raskt innsettende kjønnsdysfori, spørsmål fra foreldre, oversatte foreldrehistorier og detransisjon, samt en søkeindeks.
Hvorfor nettstedet står på denne listen
Nettstedet er en omfattende tyskspråklig samling av kritikk mot kjønnsbekreftende behandling og skriver også om Dutch Protocol og Cass Review. Utvalget og tolkningene er ensidige, og synspunktene er omstridte; dette er en interessegruppe, ikke en nøytral kilde.
Standpunkter
TTSB bestrider at medisinsk transisjon er medisinsk nødvendig for mindreårige, og tar avstand fra en tilnærming der det bare tilbys bekreftelse av kjønnsidentiteten. Gruppen argumenterer for behandlingsprotokoller som bygger på evidens, og for foreldres rettigheter i medisinske beslutninger. Mye oppmerksomhet rettes mot risikoene ved pubertetsblokkere, kjønnskryssende hormoner og operasjoner. Den tyske S2k-retningslinjen fra mars 2025 kritiseres fordi den ifølge gruppen viderefører den bekreftende linjen uten fullverdige alternativer. Den tyske selvbestemmelsesloven, Selbstbestimmungsgesetz, blir også omtalt.
Nettverk
Nettstedet samarbeider med likesinnede organisasjoner. Artikler publiseres jevnlig også hos Genspect, og gruppen viser til oversiktene fra Society for Evidence-Based Gender Medicine. En del av bloggen er viet PITT-DE, den tyske avdelingen av Parents with Inconvenient Truths about Trans. TTSB arrangerer offentlige møter sammen med foreningen Frauenheldinnen. En del av tekstene er oversatt til engelsk.
Nyere innlegg
Ved begynnelsen av oktober 2026 skrev nettstedet om ti myter innen pediatrisk kjønnsmedisin og om tall for kjønnsbekreftende operasjoner i Tyskland. I september handlet innleggene om medisinsk skade og politisk utvikling i Tyskland. Nettstedet følger også rettssaker om kjønnsbehandling og politikk i andre land.
Slik bruker og vurderer du denne kilden
TTSB er nyttig som inngang til tyskspråklige tekster som ellers kan være vanskelige å finne. Les sammendragene av studier sammen med originalstudiene, fordi gruppen velger ut og tolker stoffet fra sitt eget ståsted. Et eksempel på tysk forskning som er omtalt på nettstedet, handler om stabiliteten til diagnosen kjønnsdysfori i tyske forsikringsdata. Tysk politikk er omtalt under kjønnsbekreftende behandling i Tyskland og i en bredere sammenheng under politikk land for land.