Etusivu › Käsitteet › Travesti

Travesti

”Travesti” on latinalaisamerikkalainen termi AMAB-henkilöille, jotka ilmentävät itseään feminiinisesti ja käyttävät yleensä hormoneja ja/tai kehon muokkaustekniikoita (silikoni-implantteja, täyteaineita), mutta eivät useinkaan identifioidu ”naisiksi” tai ”transnaisiksi”. Termi on erityisen yleinen Argentiinassa, Brasiliassa ja niitä ympäröivissä maissa.

Mitä sillä tarkoitetaan?

Toisin kuin Euroopassa (jossa ”travestia” viittaa toimintaan eli ristiinpukeutumiseen, ei identiteettiin), travesti on Latinalaisessa Amerikassa selkeä identiteetti, jolla on oma poliittinen historiansa. Argentiinan travesti-liike, jonka keskeisiin hahmoihin kuului Lohana Berkins, oli ratkaisevassa asemassa Argentiinan sukupuoli-identiteettilain (2012) säätämisessä – kyseessä on yksi maailman edistyksellisimmistä translaeista.

Erottelu ja päällekkäisyydet

Travesti-identiteetti on osittain päällekkäinen käsitteiden transfeminiini ja MTF kanssa, mutta termiin liittyy erityinen poliittis-kulttuurinen merkitys. Monet travestit eivät nimenomaisesti pidä itseään naisina: identiteetti muodostaa oman kolmannen kategoriansa ja sillä on oma historiansa, joka liittyy usein luokkaan ja ihonväriin (travesti-liikkeellä on vahvat työväenluokkaiset juuret).

Yhteiskunnallinen ja käytännön konteksti

Travestien keskimääräinen elinajanodote Latinalaisessa Amerikassa on dramaattisesti alhaisempi kuin väestöllä keskimäärin – arviot liikkuvat usein 35–40 vuodessa. Syitä ovat väkivalta, sairaudet, hoidon puute ja laittomat silikoniruiskeet. Argentiinan sukupuoli-identiteettilaki tarjoaa tunnustamisen ja oikeuden hoitoon, mutta käytännön toteutus laahaa jäljessä.

Kriittisiä näkökulmia

Travesti osoittaa, kuinka vähän ”transsukupuolinen” on universaali kategoria: Latinalaisessa Amerikassa kehittyi oma, luokkatietoinen identiteetti, joka pelkistyy länsimaisessa mediassa usein muotoon ”eteläamerikkalainen trans”. Samalla monien travestien elämän realiteetit – väkivalta, prostituutio selviytymisstrategiana ja heikko terveydenhuolto – muodostavat synkän todellisuuden, joka on erillään identiteettiä koskevista keskusteluista.