Genderinfo.nl
Aktuelles

Ehe und Transition

Ein Ehering wird über einen Finger geschoben
Foto: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Seit der Öffnung der Ehe für gleichgeschlechtliche Paare (2001) bleibt eine Ehe in den Niederlanden bestehen, wenn einer der Ehepartner eine Änderung des Geschlechtseintrags vornimmt.

Situation in den Niederlanden

Seit der Öffnung der Ehe für gleichgeschlechtliche Paare (2001) bleibt eine Ehe in den Niederlanden bestehen, wenn einer der Ehepartner eine Änderung des Geschlechtseintrags vornimmt. Anders als in Ländern ohne gleichgeschlechtliche Ehe muss eine Ehe in den Niederlanden vor oder nach einer Transition nicht aufgelöst werden.

Internationale Anerkennung

Außerhalb der Niederlande kann die rechtliche Anerkennung anders geregelt sein. In Ländern, die die Ehe für gleichgeschlechtliche Paare nicht anerkennen, kann sich ein geänderter Geschlechtseintrag auf die Anerkennung der Ehe auswirken.

Praktische Folgen

In der Praxis ändert sich die Ehe durch eine Transition nicht. Es kann jedoch erforderlich sein, Dokumente (Reisepass, Bürgerservicenummer, kommunale Registrierung) anpassen zu lassen und den Partner bei Behörden zu informieren.

Wie es früher war

Bis 2001 konnte eine verheiratete Person in den Niederlanden den Geschlechtseintrag in der Geburtsurkunde nicht ändern lassen. Das Gesetz von 1985 verlangte, dass die antragstellende Person unverheiratet war, da sonst eine Ehe zwischen zwei Menschen desselben Geschlechts entstanden wäre. Wer verheiratet war, musste sich zunächst scheiden lassen. Mit der Öffnung der Ehe im Jahr 2001 entfiel diese Voraussetzung. Dasselbe gilt für die eingetragene Partnerschaft, die in den Niederlanden allen Paaren offensteht.

Andere Länder

In Ländern ohne Ehe für gleichgeschlechtliche Paare besteht die Scheidungspflicht weiterhin oder die Ehe wird in eine eingetragene Partnerschaft umgewandelt. Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte hielt dies 2014 in einem finnischen Fall für zulässig. Im Vereinigten Königreich muss der Ehepartner der Fortführung der Ehe zustimmen, bevor eine vollständige Anerkennungsbescheinigung ausgestellt wird. Für Paare, die innerhalb der Europäischen Union umziehen, ist wichtig, dass die Mitgliedstaaten eine Änderung des Geschlechtseintrags aus einem anderen Mitgliedstaat anerkennen müssen; siehe EU-Politik und trans Rechte.

Die Position des Partners

Nach niederländischem Recht hat der Ehepartner kein Mitspracherecht bei der Änderung des Geschlechtseintrags. Die Ehe bleibt bestehen, es sei denn, einer der beiden beantragt die Scheidung. Das ist wie bei jeder Ehe aufgrund einer nachhaltigen Zerrüttung möglich. Für Partner ist eine Transition oft einschneidend, und ihre Position findet nur begrenzt Beachtung. Die Hinterbliebenenrente des Partners ändert sich nicht, solange die Ehe fortbesteht; siehe Rente und Transition. Was eine Transition für Kinder in der Familie bedeutet, erfahren Sie unter Elternschaft nach der Transition und für Paare, die ein Kind adoptieren möchten, unter Adoption und Transition. Erfahrungen von Frauen, deren Ehemann oder Partner eine Transition begonnen hat, teilt die britische Gruppe Trans Widows Voices; Informationen zum Verfahren selbst finden Sie unter Geschlechtseintrag ändern.

Quellen

Niederländische Regierung — Geschlechtseintrag. rijksoverheid.nl