Helen Joyce — Trans: When Ideology Meets Reality
Trans: When Ideology Meets Reality é um livro da jornalista irlandesa Helen Joyce, que na época da publicação trabalhava para o The Economist. Foi publicado em julho de 2021 pela Oneworld Publications e entrou na lista de best-sellers do The Sunday Times. Edições posteriores trazem o subtítulo Gender Identity and the New Battle for Women's Rights.
O artigo principal sobre este tema é Helen Joyce — Trans.
Sobre o que trata
Joyce concentra-se na ideia de que uma pessoa deve ser considerada homem ou mulher com base na sua própria identidade de género, e não no sexo biológico. Ela descreve como essa ideia chegou à legislação, aos cuidados de saúde, à educação e ao desporto, bem como as consequências que identifica para as mulheres, as crianças e as pessoas homossexuais. É dada particular atenção à autoidentificação na lei, às instalações exclusivas para mulheres e ao tratamento de menores. Estes temas também aparecem nas questões jurídicas e na visão geral da política por país.
Receção e críticas
As críticas divergiram bastante: foram elogiosas no The Times e no The Telegraph, e críticas no The Guardian e na Publishers Weekly. Organizações de defesa dos direitos LGBT consideram que o livro apresenta uma imagem distorcida das pessoas transgénero e dos cuidados que lhes são prestados.
Estrutura e publicação
A edição em capa dura foi publicada em 15 de julho de 2021 e tem 320 páginas; a edição de bolso saiu em 5 de maio de 2022. O livro tem treze capítulos. Abordam a história do conceito de transgénero, o tratamento da disforia de género em crianças, a relação com o feminismo, as instalações separadas por sexo, a participação no desporto, a autoidentificação na lei e a oposição a esta no Reino Unido. O livro entrou em sétimo lugar na lista de best-sellers do The Sunday Times. Segundo a editora, The Times, The Spectator e The Observer escolheram-no como um dos livros do ano de 2021. Esteve na lista final do John Maddox Prize de 2023.
Críticos e consequências
No The Times, David Aaronovitch elogiou a clareza do argumento e, no The Telegraph, Kathleen Stock atribuiu ao livro cinco estrelas. Gaby Hinsliff escreveu no The Guardian que o livro contém lacunas significativas e que faltam algumas perspetivas. Jesse Singal considerou que faltavam nuance e referências no The New York Times. No The Skeptic, Aaron Rabinowitz acusou Joyce de repetir alegações sobre bilionários que supostamente financiariam o movimento trans, alegações que considera antissemitas. Joyce escreveu uma resposta e corrigiu uma afirmação sobre donativos das Open Society Foundations. Em 2022, professores da Universidade de Cambridge boicotaram uma palestra sua; o evento realizou-se na mesma. O debate sobre instalações exclusivas volta a ser abordado neste site em pessoas trans e segurança das mulheres.