O que significa queer?

Queer é um termo abrangente para pessoas que não se identificam como heterossexuais ou cisgénero. A palavra vem do inglês e originalmente significava “estranho” ou “excêntrico”. Quem se identifica como queer está a dizer que a sua orientação sexual ou identidade de género se desvia do que é considerado convencional, sem escolher uma categoria mais específica.

Queer: significado e origem da palavra

A palavra queer existe em inglês desde o século XVI. Naquela época, significava estranho, excêntrico ou peculiar. No final do século XIX, passou a adquirir uma conotação sexual. Um exemplo antigo aparece numa carta de 1894 de John Douglas, marquês de Queensberry, que mais tarde foi lida no julgamento do escritor Oscar Wilde. No início do século XX, queer era um insulto comum dirigido a homens homossexuais, sobretudo àqueles considerados afeminados.

De insulto a termo de afirmação

Nas décadas de 1980 e 1990, ativistas começaram a usar o próprio insulto. Em março de 1990, foi criado em Nova York o grupo de ativismo Queer Nation. Em junho daquele ano, durante a Marcha do Orgulho Gay de Nova York, o grupo distribuiu um panfleto intitulado “Queers Read This”. Nele, os autores explicavam que se autodenominavam queer de forma consciente. A palavra deveria expressar raiva e disposição para a luta, em contraste com o termo mais comportado “gay”.

Na mesma época, a teoria queer surgiu nas universidades. Teresa de Lauretis organizou, em 1990, a primeira conferência com esse nome. Livros como Epistemology of the Closet, de Eve Kosofsky Sedgwick, e Gender Trouble, de Judith Butler, ambos publicados em 1990, são considerados obras fundamentais. A ideia central dessa teoria é que classificações como homem e mulher ou homossexual e heterossexual não são naturais, mas construídas pela sociedade. Portanto, queer também foi, desde o início, uma palavra política.

O que significa queer quando alguém usa o termo para falar de si?

Hoje, quem se identifica como queer pode estar a referir-se a coisas diferentes. De modo geral, há três significados:

• um termo abrangente para todas as pessoas que não são heterossexuais ou cisgénero, reunindo pessoas homossexuais, bissexuais, transgénero e não binárias;
• um rótulo pessoal para quem não quer ou não consegue escolher uma palavra mais precisa;
• uma atitude política: a rejeição consciente de categorias fixas e da norma.

A palavra é deliberadamente vaga. Essa é a sua vantagem para quem a usa e a sua desvantagem para quem a critica. Só pela palavra queer não é possível saber se alguém está a falar de orientação sexual, de género ou de ambos.

Queer é o mesmo que gay ou lésbica?

Não. Gay e lésbica são orientações sexuais: indicam por quem uma pessoa se sente atraída. Queer é mais abrangente e também pode referir-se à identidade de género. Uma mulher heterossexual que se identifica como não binária pode definir-se como queer. Um homem homossexual pode, por sua vez, rejeitar essa palavra. Orientação sexual e identidade de género são duas coisas diferentes. Essa distinção é explicada na página sobre género e sexualidade.

Qual é a diferença entre queer e genderqueer?

Queer é a palavra abrangente e pode referir-se tanto à sexualidade como ao género. Genderqueer diz respeito apenas ao género. É um termo coletivo para pessoas que se posicionam fora ou em oposição à divisão entre homem e mulher. Genderqueer tem origem na mesma tradição ativista que queer e, na prática, sobrepõe-se em grande medida a não binário. Uma pessoa genderqueer também pode definir-se como queer. O inverso, porém, está longe de ser verdade para todas as pessoas que se identificam como queer: muitas usam queer apenas para se referirem à sua orientação sexual.

LGBTQI: significado da sigla

O Q da sigla LGBTQI significa queer. O Governo dos Países Baixos define LGBTQI+ como: mulheres lésbicas, homens homossexuais, pessoas bissexuais, pessoas transgénero, pessoas intersexo e pessoas queer. Segundo o Governo dos Países Baixos, o sinal de mais representa outras formas que não são heterossexuais ou cisgénero. A sigla reúne, portanto, três tipos de elementos: orientações sexuais (L, G e B), uma identidade de género (T) e variações corporais (I). O Q é a categoria residual que deve abranger tudo o que fica entre essas categorias. A evolução da sigla, letra a letra, é explicada em letterbrij.nl.

Com que frequência ocorre nos Países Baixos?

Queer não é medido separadamente nas estatísticas neerlandesas. Com base no Veiligheidsmonitor de 2023, o CBS estimou que 18% da população com 15 anos ou mais pertence ao grupo LGBTQIA. Isso corresponde a cerca de 2,7 milhões de pessoas. Trata-se de uma definição ampla. O CBS classificou as pessoas com base nas suas respostas, e não na forma como se identificam. Cerca de 45 mil pessoas, ou 0,3%, foram classificadas como não binárias ou genderqueer. Segundo o CBS, esse grupo é, em média, mais jovem do que o restante da população.

Críticas à palavra queer

As críticas vêm de vários lados. Para uma parte dos homens homossexuais e das mulheres lésbicas, queer continua a ser um insulto. Em 1993, o escritor britânico Andrew Sullivan afirmou que a maioria dos homossexuais quer justamente fazer parte da sociedade tal como ela é e que uma identidade queer é precisamente aquilo que deseja evitar.

Uma segunda objeção é a falta de precisão. Se praticamente qualquer pessoa pode chamar-se queer, a palavra passa a dizer pouco. Uma terceira objeção vem de autores críticos de género. Consideram que, sob o termo queer, orientação sexual e identidade de género são colocadas no mesmo grupo, embora os interesses desses grupos possam entrar em conflito. A orientação sexual parte do sexo. A ideia de que o género é uma identidade interna independente do corpo coloca esse conceito sob pressão. Há mais informações em O que é género e na visão geral de identidades.