O que é ser transgénero?

Transgénero significa que uma pessoa não se reconhece, ou não se reconhece completamente, no sexo registado à nascença. Uma pessoa transgénero, por exemplo, nasceu registada como rapaz e sente-se mulher, ou nasceu registada como rapariga e sente-se homem. A palavra é um termo abrangente e não diz nada sobre se a pessoa recebeu tratamento médico.

O que significa transgénero?

A palavra é composta pelo latim trans, que significa “do outro lado de”, e género. Aqui, género refere-se à identidade de género: o sentimento interior de ser homem, mulher, nenhum dos dois ou algo entre ambos. Numa pessoa transgénero, esse sentimento não corresponde ao sexo registado na certidão de nascimento. O oposto é cisgénero. Há mais informações básicas em O que é género.

Transgénero é um adjetivo. Por isso, é preferível falar em pessoa transgénero, e não em “um transgénero”. O termo é amplo. Inclui pessoas que desejam usar hormonas ou fazer cirurgias, mas também pessoas que apenas adaptam o nome, as roupas ou a forma de tratamento. Pessoas que se identificam como não binárias também costumam ser incluídas nesse grupo.

O que é uma mulher trans?

Uma mulher trans, também chamada de mulher transgénero, é alguém que foi registada como rapaz ao nascer e sente-se mulher. Uma denominação mais antiga para essa trajetória é homem para mulher, abreviada como MTF. O conceito mais abrangente é transfeminino. Uma mulher trans pode usar hormonas ou ter passado por cirurgias, mas isso não é obrigatório.

O que é um homem trans?

Um homem trans, também escrito como homem transgénero, é alguém que foi registado como rapariga ao nascer e sente-se homem. A denominação mais antiga é mulher para homem, abreviada como FTM. O conceito mais abrangente é transmasculino. Também nesse caso, a palavra não diz nada sobre tratamento médico.

Diferença entre transgénero e transexual

Transexual é um termo médico mais antigo. Era usado para pessoas que queriam adaptar o corpo, com hormonas e cirurgias, ao outro sexo. A classificação internacional CID-10 ainda falava em transexualidade. Na sucessora, a CID-11, em vigor desde 1 de janeiro de 2022, isso foi substituído por incongruência de género. Transgénero é a palavra mais ampla: também inclui pessoas que não desejam tratamento médico. No uso quotidiano, transgénero substituiu em grande parte o termo transexual. A história de como transgénero passou de um rótulo restrito a um termo abrangente está em letterbrij.nl. O símbolo mais conhecido das pessoas que se identificam como transgénero é a bandeira transgénero, criada em 1999.

Diferença entre transgénero e travesti

Uma pessoa travesti usa roupas associadas ao outro sexo, ocasionalmente ou com frequência, sem desejar viver permanentemente como o outro sexo. Travestismo diz respeito às roupas e à apresentação, não à identidade. Transgénero também é diferente de intersexo. Intersexo diz respeito a variações corporais congénitas nas características sexuais; transgénero diz respeito à vivência do próprio sexo.

Quantas pessoas transgénero existem nos Países Baixos?

A resposta depende da definição. O CBS publicou em 2024 uma estimativa baseada no Monitor de Segurança de 2023. Nela, cerca de 1% da população com 15 anos ou mais declarou ser transgénero, não binária ou genderqueer. Isso corresponde a aproximadamente 151.000 pessoas: 60.000 homens trans, 45.000 mulheres trans e 45.000 pessoas não binárias ou genderqueer.

Uma definição mais restrita resulta num número menor. Um estudo de Kuyper, de 2012, analisou pessoas com uma identidade de género divergente que também estavam insatisfeitas com o próprio corpo e desejavam tratamento. Isso correspondia a 0,6% dos homens e 0,2% das mulheres, aproximadamente 48.000 pessoas entre 15 e 70 anos.

Transgénero e disforia de género

Transgénero não é um diagnóstico. Não existe um teste médico que determine se alguém é transgénero. O diagnóstico de disforia de género descreve o sofrimento persistente que algumas pessoas transgénero vivem. Nem todas as pessoas que se identificam como transgénero têm esse diagnóstico. Quem tem dúvidas sobre si pode preencher o Transcheck e conversar com o médico de família. Histórias pessoais sobre listas de espera, hormonas e dúvidas estão em ikbentrans.nl.

Transição médica

Uma transição médica geralmente consiste em terapia hormonal e, para parte das pessoas, em procedimentos cirúrgicos. O tratamento é invasivo e, em parte, irreversível. Envolve a fertilidade, funcionamento sexual e, muitas vezes, o uso de medicamentos por toda a vida. Uma decisão bem ponderada exige informações completas sobre essas consequências. Algumas pessoas posteriormente reconsideram a transição. Veja destransição.

Posição jurídica nos Países Baixos

Nos Países Baixos, uma pessoa pode alterar o sexo na certidão de nascimento. Desde 1 de julho de 2014, já não é necessária uma cirurgia para isso. No entanto, é exigida uma declaração de um especialista, e o requerente deve ter 16 anos ou mais. Um projeto de lei para eliminar essa declaração foi retirado em 2025. Leia mais sobre a Lei de Transgéneros e sobre a alteração do registo de sexo.

Observações críticas

A identidade de género é um conceito que não pode ser medido objetivamente. Baseia-se no que uma pessoa relata sobre si mesma. Como o termo transgénero também é usado por pessoas sem disforia, a distinção entre uma condição médica e uma identidade torna-se menos nítida.

O número de pessoas que se identificam como transgénero aumentou fortemente desde aproximadamente 2010, sobretudo entre raparigas adolescentes e mulheres jovens. Em 2018, Littman introduziu, nesse contexto, o conceito controverso de disforia de género de início rápido. As redes sociais e a influência dos pares são apontadas como possíveis explicações.

Os cuidados médicos também são objeto de debate. O Dutch Protocol dos Países Baixos foi considerado durante muito tempo um padrão internacional. A Cass Review (2024) britânica considerou notavelmente fracas as evidências sobre bloqueadores da puberdade e hormonas para menores de idade. Suécia e Finlândia limitaram o tratamento de menores. Em 30 de junho de 2026, o Conselho de Saúde recomendou que os cuidados neerlandeses para jovens fossem organizados de forma cuidadosa. Veja a Cass Review.

Pessoas transgénero apresentam problemas psicológicos com mais frequência do que o restante da população. O estudo sueco de Dhejne e colaboradores (2011) constatou que os problemas psiquiátricos e a mortalidade continuavam elevados mesmo após uma transição médica. Está a pensar em suicídio ou preocupado com alguém? Ligue para a 113 Prevenção do Suicídio, através do número 0800-0113, ou fale pelo chat em 113.nl.