Ryan T. Anderson — When Harry Became Sally
When Harry Became Sally: Responding to the Transgender Moment é um livro do filósofo político americano Ryan T. Anderson. Foi publicado em 2018 pela Encounter Books. Anderson é um pensador socialmente conservador e, quando o livro foi publicado, trabalhava na Heritage Foundation.
Sobre o que trata
Anderson aborda o debate cultural e político sobre a identidade transgénero nos Estados Unidos. Opõe-se ao que chama ideologia transgénero e é crítico dos tratamentos hormonais e das cirurgias, sobretudo no caso de menores de idade. O livro reúne relatos de pessoas que se arrependeram da transição e aborda a legislação relativa a casas de banho, escolas e desportos. O seu ponto de partida é que o corpo determina se alguém é homem ou mulher.
Receção e críticas
Meios de comunicação conservadores elogiaram o livro. Críticos acusaram Anderson de se referir a pessoas trans pelo nome que usavam antes e de tratar a disforia de género como uma perturbação. Em fevereiro de 2021, a Amazon retirou o livro de venda, alegando que ele apresentava a identidade LGBTQI+ como uma doença mental. Anderson contestou essa interpretação, e a remoção provocou um debate sobre censura. Em fevereiro de 2025, a Amazon voltou a disponibilizar o livro. Ele está incluído como exemplo de perspetivas críticas de um ponto de vista conservador.
A remoção pela Amazon em análise
O livro tem 264 páginas. A Amazon retirou-o do seu catálogo em fevereiro de 2021, pouco depois de a empresa ter alterado a sua política sobre conteúdo de ódio. Em 12 de março de 2021, a Amazon explicou a decisão: a empresa havia optado por não vender livros que apresentassem a identidade LGBTQI+ como uma doença mental. A decisão foi criticada, entre outros, pelo senador americano Tom Cotton, mas também pela National Coalition Against Censorship, uma organização que se opõe à censura em geral. Portanto, as críticas à remoção não vieram apenas de pessoas alinhadas com o autor. Em 4 de fevereiro de 2025, a Amazon reverteu a decisão.
Lugar entre outros livros
A crítica de que Anderson se refere a pessoas trans pelo nome que usavam antes veio, entre outros, do site progressista de notícias ThinkProgress. O livro difere de outros títulos críticos deste arquivo pelo seu ponto de partida. Anderson escreve a partir de uma tradição socialmente conservadora. Autores como Kathleen Stock e Helen Joyce chegam, a partir da filosofia e do jornalismo, a objeções parcialmente semelhantes, mas não partilham esse contexto. Anderson continuou ativo no debate após a publicação do livro. Mais tarde, passou a fazer parte do Ethics and Public Policy Center e escreveu uma recomendação para o documentário The Detransition Diaries, que descreveu como um filme que todos deveriam ver.