Genderinfo.nl
Actualidad

Modificar el pasaporte

Página de un pasaporte neerlandés con el escudo nacional
Foto: Anefo / Nationaal Archief, CC0, via Wikimedia Commons

Después de una modificación de la inscripción registral del sexo o un cambio de nombre, el pasaporte vigente sigue siendo válido hasta su fecha de caducidad, pero deja de coincidir con el BRP. Puede solicitar un pasaporte nuevo en el que figuren los datos actualizados. Esta página describe el procedimiento y señala algunas consideraciones prácticas y jurídicas.

¿Cuándo puede solicitar un pasaporte nuevo?

Puede solicitar un pasaporte nuevo una vez que sus datos hayan sido actualizados en el Registro Básico de Personas (BRP). Primero, el municipio incorpora la modificación de la inscripción registral del sexo o del nombre en el BRP; después, solicita un nuevo documento de viaje en ese mismo municipio.

El procedimiento de solicitud

El procedimiento es el mismo que para una solicitud ordinaria de pasaporte:

  • Concierte una cita con el departamento de Asuntos Civiles de su municipio.
  • Lleve una fotografía reciente que cumpla los requisitos del Gobierno neerlandés.
  • Entregue su antiguo documento de viaje, salvo que haya caducado o se haya perdido.
  • Pague las tasas. El importe varía según el municipio y el tipo de documento.
  • El documento podrá recogerse aproximadamente en cinco días laborables o se enviará a su domicilio.

La mención del sexo en el pasaporte

El pasaporte neerlandés indica el sexo mediante M (male, masculino) o F (female, femenino). Estos campos siguen la norma 9303 de la OACI para documentos de viaje y están armonizados internacionalmente. Algunos países también utilizan la mención X. En los Países Bajos, la X solo puede obtenerse mediante una resolución judicial; esto es relevante para las personas que se identifican como no binarias. No obstante, la mención X en un pasaporte no siempre resulta práctica: algunos destinos no la aceptan en los controles fronterizos y ciertas compañías aéreas pueden no conseguir asociar la reserva.

Viajar con un documento que no coincide con su apariencia o su sexo biológico

Mientras no se haya sustituido el pasaporte, puede viajar con el documento antiguo. En los controles fronterizos dentro de la UE, esto rara vez supone un problema; fuera de ella, puede dar lugar a preguntas. Además, existe una dimensión de principio: en determinados controles de seguridad y de identidad (aeropuertos con escáneres corporales, intervenciones médicas en el extranjero), se considera relevante el sexo biológico. Un pasaporte jurídicamente correcto, pero que no coincide con el sexo percibido o biológico, puede provocar retrasos o preguntas adicionales. Infórmese previamente ante el Ministerio de Asuntos Exteriores sobre la situación en su destino.

Tramitación urgente

En caso de urgencia, puede solicitar un pasaporte urgente. En este caso se aplican tasas más elevadas y el plazo de tramitación es más corto.

Nota crítica: identidad, identificación y seguridad

Un pasaporte no es una declaración de identidad, sino un medio de identificación expedido por el Estado que permite vincular a las personas, en las fronteras y en las bases de datos, con características biométricas y biológicas. Cuanto más se desvincula la inscripción jurídica del sexo del sexo biológico, mayor es la necesidad de contar con marcadores paralelos por motivos de seguridad y salud. Por ello, en algunos países se utiliza información adicional sobre el sexo biológico junto al género jurídico en los historiales médicos y durante los controles fronterizos. Esto queda fuera de la práctica neerlandesa, pero es un aspecto relevante para los viajeros. Las consecuencias del registro del sexo en el pasaporte y el BRP para las estadísticas, la asistencia sanitaria y la identificación se explican en zelfidentificatie.nl, en la página sobre el pasaporte y el BRP.