Parentalidade após a transição

Nos Países Baixos, para efeitos do direito da filiação, é determinante o sexo registado na certidão de nascimento.

Registo no nascimento

Nos Países Baixos, para efeitos do direito da filiação, é determinante o sexo registado na certidão de nascimento. No caso de um registo de sexo alterado, os vínculos de filiação anteriores mantêm-se: um homem trans que tenha sido registado como mãe de filhos nascidos anteriormente mantém esse estatuto.

Filhos nascidos após a transição

Para as crianças nascidas após a transição, o registo depende do registo atual do sexo dos pais. A legislação e a regulamentação estão a evoluir neste domínio; desde 1 de março de 2023, um homem trans que dê à luz uma criança pode pedir para ser mencionado na certidão de nascimento da criança como «progenitor que deu à luz a criança», em vez de mãe.

A nível internacional

Fora dos Países Baixos, as políticas variam bastante. Alguns países registam um progenitor trans de acordo com o registo de género atual; outros seguem o sexo atribuído à nascença. No direito internacional e em matéria de migração, isto pode causar complicações.

O que determina a lei

O Código Civil regula duas questões. A alteração do registo do sexo não afeta os vínculos familiares existentes: quem era pai ou mãe de uma criança continua a sê-lo. E, se uma pessoa der à luz uma criança após a alteração, o direito da filiação baseia-se no sexo anterior à alteração. Assim, a lei associa a maternidade ao ato de dar à luz, e não ao registo. Esta regra ganhou importância quando, com a Lei Transgénero de 2014, deixou de ser exigida a infertilidade e os homens trans passaram a poder ter filhos. Saiba mais em fertilidade e transição.

Propostas de mudança

Em 2016, a Comissão Estatal para a Reavaliação da Parentalidade recomendou adaptar o direito da filiação às novas formas de família, nomeadamente através de uma regulamentação para progenitores que tenham alterado o registo do sexo. Essas recomendações foram apenas parcialmente incorporadas na legislação. Os progenitores trans pedem um registo que corresponda à sua vida quotidiana. Em contrapartida, existe o interesse da criança em saber de quem nasceu, bem como o interesse numa inscrição clara e coerente da filiação.

Jurisprudência na Europa

Noutros países, esta questão foi submetida aos tribunais. No Reino Unido, Freddy McConnell perdeu, em 2020, o processo em que pretendia ser registado como pai da criança; o tribunal decidiu que quem dá à luz uma criança é juridicamente a mãe. Em 2023, o Tribunal Europeu dos Direitos Humanos decidiu o mesmo num processo alemão: um Estado pode registar como mãe o progenitor que deu à luz a criança. Consulte o Tribunal Europeu dos Direitos Humanos, adoção e transição e casamento e transição. A forma como o outro progenitor vive a transição do companheiro ou companheira pode ser conhecida através dos relatos pessoais reunidos pelo grupo britânico de mulheres Trans Widows Voices.