UK National Archives — anexos de Cass
El UK Government Web Archive es el archivo web de The National Archives, el archivo nacional británico. Conserva instantáneas de sitios web del Gobierno británico, para que los documentos sigan siendo localizables después de que un sitio haya dejado de estar disponible.
Qué se puede encontrar
El sitio web de la Cass Review está alojado en este archivo: la dirección original cass.independent-review.uk redirige automáticamente a la versión archivada, que incluye el informe final, el informe provisional y los anexos.
A tener en cuenta
Se trata del sitio web archivado de la propia Cass Review, no de un portal de la clínica de género GIDS, cuyo cierre se anunció en 2022. El enlace indicado lleva a la página de inicio del archivo web; quienes busquen los documentos de la Cass Review llegarán a ellos más rápidamente a través de la dirección original de la Cass Review. En ocasiones, el archivo solicita una verificación humana cuando se accede de forma automatizada. Véase también archivo.
Cómo funciona el archivo web
The National Archives comenzó a archivar sitios web gubernamentales en 2003. Algunos sitios archivados se remontan a 1996. Actualmente, el archivo contiene más de 6.000 sitios web y crece con unas cien nuevas instantáneas al mes. Además de sitios web, también conserva canales del Gobierno en Twitter, YouTube y Flickr. Se puede buscar mediante una lista alfabética de sitios y una función de búsqueda que recorre el texto completo. El contenido está disponible bajo la Open Government Licence versión 3.0, salvo que se indique lo contrario. El archivo es accesible para todo el mundo y los motores de búsqueda también pueden rastrearlo. The National Archives lo define como un archivo vivo que sigue creciendo, no como una copia de seguridad con la que se pueda restaurar un sitio web.
La Cass Review en el archivo
La antigua dirección de la Cass Review redirige a una instantánea del 10 de marzo de 2025. En la dirección web de una instantánea de este tipo aparecen la fecha y la hora en que se capturó la página. El informe final se publicó el 10 de abril de 2024, al mismo tiempo que las revisiones sistemáticas de la University of York. En esta lista, esas revisiones tienen un perfil propio: University of York.
Cómo utilizar y valorar esta fuente
Una página archivada ya no cambia. Por eso, el archivo resulta adecuado para citar: utilice la dirección completa del archivo, incluida la fecha. Lo que ocurrió después de la captura no aparece allí. Tampoco encontrará críticas externas, como el llamado informe de Yale contra la Cass Review. Para conocer la evolución posterior, como las decisiones de NHS England, se necesitan otras fuentes. Puede consultar una explicación de los estudios subyacentes en revisiones sistemáticas.