Genderinfo.nl
Actualidad

Parentalidad después de la transición

La mano de un progenitor sostiene los pies de un bebé
Foto: Shixart1985, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

En los Países Bajos, para determinar la filiación, es determinante el sexo que figura en el acta de nacimiento.

Registro al nacer

En los Países Bajos, para determinar la filiación, es determinante el sexo que figura en el acta de nacimiento. Tras un cambio del registro de sexo, los vínculos de filiación anteriores se mantienen: un hombre trans registrado como madre de hijos nacidos anteriormente conserva ese estatus.

Hijos nacidos después de la transición

En el caso de los hijos nacidos después de la transición, el registro depende del sexo que figure actualmente en el registro de los progenitores. La legislación y la normativa están evolucionando en este ámbito; desde el 1 de marzo de 2023, un hombre trans que da a luz puede solicitar que en el acta de nacimiento del niño conste como «progenitor que ha dado a luz al niño» en lugar de como madre.

A escala internacional

Fuera de los Países Bajos, las políticas varían considerablemente. Algunos países registran al progenitor trans según su registro de género vigente; otros se basan en el sexo asignado al nacer. En los procedimientos internacionales y migratorios, esto puede dar lugar a complicaciones.

Lo que establece la ley

El Código Civil neerlandés regula dos aspectos. El cambio del registro de sexo no afecta a los vínculos familiares existentes: quien era el padre o la madre de un niño sigue siéndolo. Y si una persona da a luz a un niño después del cambio, el derecho de filiación se basa en el sexo anterior al cambio. Por tanto, la ley vincula la maternidad al hecho de dar a luz y no al registro. Esta norma cobró importancia cuando la Ley Transgénero de 2014 eliminó el requisito de infertilidad y los hombres trans pudieron tener hijos. Encontrarás más información en fertilidad y transición.

Propuestas de cambio

En 2016, la Comisión Estatal para la Revisión de la Parentalidad recomendó adaptar el derecho de filiación a las nuevas formas de familia, entre otras cosas mediante una regulación para los progenitores que hayan cambiado su registro de sexo. Estas recomendaciones solo se han incorporado parcialmente a la legislación. Los progenitores trans piden un registro que se ajuste a su vida cotidiana. Frente a ello se encuentra el interés del niño en saber quién le dio a luz, así como el interés por contar con un registro claro y coherente de la filiación.

Jurisprudencia en Europa

En otros países, esta cuestión se ha sometido a los tribunales. En el Reino Unido, Freddy McConnell perdió en 2020 el caso en el que solicitaba ser registrado como padre de su hijo; el tribunal dictaminó que quien da a luz a un niño es legalmente la madre. En 2023, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos resolvió lo mismo en un caso alemán: un Estado puede registrar como madre al progenitor que ha dado a luz al niño. Consulta el Tribunal Europeo de Derechos Humanos, adopción y transición y matrimonio y transición. La forma en que el otro progenitor vive la transición de su pareja puede consultarse en los testimonios personales recopilados por el grupo británico de mujeres Trans Widows Voices.

Fuentes

Gobierno neerlandés — Registro de sexo. rijksoverheid.nl

Transgender Europe (TGEU) — Mapa de derechos trans. tgeu.org