Soins liés au genre en Suisse

Depuis le 1er janvier 2022, les Suisses peuvent modifier leur sexe et leur prénom par une déclaration auprès de l’état civil, sans évaluation médicale ni intervention chirurgicale.
Cadre juridique
Depuis le 1er janvier 2022, les Suisses peuvent modifier leur sexe et leur prénom par une déclaration auprès de l’état civil, sans évaluation médicale ni intervention chirurgicale. Les mineurs doivent obtenir une autorisation supplémentaire.
Prise en charge clinique
Les soins liés au genre sont proposés dans des hôpitaux universitaires, notamment à Zurich, Berne, Lausanne et Genève. Ils sont pris en charge par l’assurance maladie de base lorsqu’une indication médicale a été établie.
La déclaration auprès de l’état civil
Cette réglementation figure dans le Code civil suisse. Les personnes âgées de seize ans ou plus font la déclaration de manière autonome ; les moins de seize ans doivent obtenir l’accord de leur représentant légal. La procédure entraîne le paiement de modestes frais administratifs. Le choix se limite aux catégories homme et femme : le Conseil fédéral a décidé fin 2022 de ne pas introduire de troisième mention de sexe.
Zurich demande des règles nationales
Dans le canton de Zurich, le nombre d’opérations pratiquées sur des mineurs a augmenté. Début 2024, la directrice de la santé Natalie Rickli a appelé les hôpitaux à faire preuve de la plus grande retenue. En juillet 2025, elle a demandé au gouvernement fédéral d’examiner l’interdiction des opérations irréversibles sur les mineurs et de n’autoriser les bloqueurs de puberté que dans le cadre de recherches. L’affirmation selon laquelle la demande de soins liés au genre chez les jeunes Suisses serait en baisse, rapportée par un journal suisse sur la base des chiffres d’une seule clinique zurichoise, est contestée ; transbeleid.nl analyse ces chiffres. Le canton a lui-même instauré de nouvelles exigences de qualité, notamment une commission interdisciplinaire chargée d’évaluer chaque indication, ainsi qu’un accompagnement scientifique des soins. L’association AMQG-AUFG, fondée par des parents en 2021, cherche une alternative au modèle affirmatif.
Recommandation germanophone
La recommandation commune pour les enfants et les adolescents souffrant de dysphorie de genre, publiée en 2025 pour l’Allemagne, l’Autriche et la Suisse, maintient la possibilité de recourir aux bloqueurs de puberté et aux hormones après une évaluation au cas par cas. Cette recommandation est controversée, y compris parmi les psychiatres suisses. Voir également l’Allemagne et l’Autriche, ainsi que, pour les pays ayant adopté une autre approche, la Suède et la Finlande.
Sources
Transgender Europe (TGEU) — Trans Rights Map. tgeu.org
Coleman, E., Radix, A.E., Bouman, W.P., et al. (2022). Standards of Care for the Health of Transgender and Gender Diverse People, Version 8. International Journal of Transgender Health, 23(sup1), S1–S259. doi:10.1080/26895269.2022.2100644