Genderinfo.nl
Attualità

OMS e la revisione dell’ICD-11

La sede centrale dell’Organizzazione mondiale della sanità a Ginevra
Foto: Yann Forget, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

L’Organizzazione mondiale della sanità ha pubblicato l’undicesima revisione della Classificazione internazionale delle malattie (ICD-11) nel 2019, entrata in vigore a gennaio 2022.

ICD-11 (2019/2022)

L’Organizzazione mondiale della sanità ha pubblicato l’undicesima revisione della Classificazione internazionale delle malattie (ICD-11) nel 2019, entrata in vigore a gennaio 2022. Una modifica importante è stata lo spostamento dell’“incongruenza di genere” dal capitolo sui disturbi mentali e comportamentali a un nuovo capitolo sulla salute sessuale.

Depatologizzazione

Questo spostamento è considerato a livello internazionale una depatologizzazione: l’incongruenza di genere non è più classificata come disturbo mentale. Tuttavia, è ancora possibile una diagnosi per favorire l’accesso alle cure.

Il dibattito

La modifica è stata accolta con favore dalle organizzazioni per i diritti. I critici hanno sottolineato la tensione tra la depatologizzazione e il mantenimento di una diagnosi medica per accedere alle cure e all’assicurazione sanitaria. Il DSM-5 parla ancora di disforia di genere. Il rapporto tra le due classificazioni è analizzato da transgemeenschap.nl nell’articolo di dibattito DSM versus ICD.

Che cosa è cambiato esattamente

L’Assemblea mondiale della sanità ha adottato l’ICD-11 il 25 maggio 2019. La classificazione è in vigore dal 1° gennaio 2022. Nell’ICD-10, le categorie del transessualismo e del disturbo dell’identità di genere nell’infanzia figuravano nel capitolo sui disturbi mentali e comportamentali. Nell’ICD-11 sono state sostituite da due codici nel nuovo capitolo Conditions related to sexual health: HA60 per l’incongruenza di genere nell’adolescenza e nell’età adulta e HA61 per l’incongruenza di genere nell’infanzia. Secondo l’OMS, la modifica riflette le conoscenze attuali, secondo cui le identità transgender e gender diverse non costituiscono una malattia mentale. I codici sono stati mantenuti per rendere possibile l’accesso alle cure e il rimborso da parte delle compagnie assicurative.

La classificazione non è una linea guida terapeutica

L’ICD è una classificazione di malattie e condizioni. Non stabilisce quale trattamento sia appropriato. Nel dibattito questa distinzione a volte viene persa di vista. Lo spostamento in un altro capitolo non dice nulla sull’efficacia o sulla sicurezza dei bloccanti della pubertà, degli ormoni o degli interventi chirurgici. Anche il codice relativo all’infanzia non costituisce una raccomandazione a sottoporre i bambini a trattamenti medici.

La linea guida dell’OMS riguarda solo gli adulti

Nel dicembre 2023 l’OMS ha annunciato lo sviluppo di una linea guida sulla salute delle persone transgender e gender diverse. A gennaio 2024 ha chiarito che la linea guida riguarda esclusivamente gli adulti. L’OMS ha motivato questa scelta spiegando che le prove sugli esiti a lungo termine dell’assistenza di affermazione di genere per bambini e adolescenti sono limitate e discordanti. A giugno 2024 ha aggiunto di non aver pubblicato personalmente alcuna revisione o raccomandazione sui minori. La linea guida tratta, tra gli altri aspetti, gli ormoni per gli adulti, la formazione degli operatori sanitari e il riconoscimento giuridico dell’identità di genere scelta dagli adulti. SEGM e The BMJ hanno segnalato legami tra alcuni membri del comitato della linea guida e WPATH. Vedi anche ICD-11 e variazione di genere, la disforia di genere nel DSM-5 e le critiche al SOC-8.

Domande frequenti

Fonti

World Health Organization (2019/2022). ICD-11: HA60 Gender incongruence of adolescence or adulthood. International Journal of Transgender Health, 23(sup1), S1–S259. icd.who.int

Coleman, E., Radix, A.E., Bouman, W.P., et al. (2022). Standards of Care for the Health of Transgender and Gender Diverse People, Version 8. International Journal of Transgender Health, 23(sup1), S1–S259. doi:10.1080/26895269.2022.2100644