Dhejne 2011 — estudo sueco de longo prazo

Dhejne e os seus colegas publicaram em 2011, na PLOS ONE, um estudo de coorte de longo prazo com 324 pessoas trans na Suécia que foram submetidas a cirurgia de afirmação de género entre 1973 e 2003.
Contexto
Dhejne e os seus colegas publicaram em 2011, na PLOS ONE, um estudo de coorte de longo prazo com 324 pessoas trans na Suécia que foram submetidas a cirurgia de afirmação de género entre 1973 e 2003. O estudo comparou-as com a população sueca em geral.
Principais conclusões
O estudo encontrou uma mortalidade elevada, um risco aumentado de suicídio e de tentativa de suicídio, além de uma maior morbilidade psiquiátrica em comparação com a população em geral. Os autores concluíram que, embora a cirurgia de afirmação de género possa aliviar a disforia, os cuidados de saúde mental adicionais continuam a ser essenciais.
Interpretação e debate
O estudo é citado tanto como prova de uma vulnerabilidade persistente após a transição como para defender um acompanhamento psicossocial abrangente. Os próprios autores enfatizaram que o estudo não demonstra uma relação causal entre a cirurgia e os resultados negativos, uma vez que não existia um grupo de controlo constituído por pessoas trans não operadas.
Desenho e números
Os 324 participantes incluíam 191 pessoas que tinham feito a transição de homem para mulher e 133 de mulher para homem. Cada uma delas foi comparada com dez suecos escolhidos aleatoriamente, do mesmo ano de nascimento e sexo. A mortalidade no grupo operado era quase três vezes superior à do grupo de comparação, e o risco de morte por suicídio era aproximadamente dezanove vezes maior. A diferença na mortalidade só se tornou visível após mais de dez anos. Esta é uma das razões pelas quais o estudo é frequentemente citado: mostra que um acompanhamento de curta duração pode dar uma imagem distorcida. Os números relativos a cada resultado estão reunidos em genderrisico.nl.
Pontos fortes
A força do estudo reside nos registos suecos. Cada residente tem um número de identificação pessoal que permite associar dados sobre internamentos hospitalares, causas de morte e condenações. Assim, quase ninguém ficou fora do acompanhamento, um problema que enfraquece significativamente outras investigações nesta área. O período de acompanhamento de trinta anos é excecional neste campo.
O que o estudo não pode afirmar
O estudo compara pessoas operadas com a população em geral, e não com pessoas com disforia de género que não foram operadas. Por isso, não pode determinar se a cirurgia melhorou, piorou ou não alterou os resultados. O que mostra é que a cirurgia não elimina a vulnerabilidade psicológica deste grupo e que o acompanhamento posterior continua a ser necessário. O estudo posterior de registos suecos de Bränström, de 2019, só fez essa comparação após críticas, levando os autores a corrigir a sua conclusão. Mais informações sobre este tipo de investigação estão disponíveis em estudos de coorte nos cuidados de saúde transgénero.
Perguntas frequentes
Fontes
Dhejne, C., Lichtenstein, P., Boman, M., et al. (2011). Acompanhamento de longo prazo de pessoas transexuais submetidas a cirurgia de redesignação sexual. PLOS ONE, 6(2), e16885. doi:10.1371/journal.pone.0016885