Aspetos jurídicos da destransição

A alteração do registo do sexo nos Países Baixos é possível em ambas as direções através do mesmo procedimento administrativo.

Reverter o registo do sexo

A alteração do registo do sexo nos Países Baixos é possível em ambas as direções através do mesmo procedimento administrativo. Um registo do sexo alterado anteriormente pode voltar a ser alterado — aplicando-se, nesse caso, as mesmas condições da primeira alteração.

Alteração do nome

Um nome próprio alterado anteriormente pode voltar a ser alterado. Isso pode ser feito ao mesmo tempo que a declaração da alteração do sexo junto da câmara municipal, ou separadamente, através de um pedido ao tribunal. Esta segunda via implica custos e um prazo de tramitação. Consulte alteração do nome para conhecer o procedimento.

Documentos

Documentos como o passaporte e a carta de condução, o registo na Base de Dados de Registos Pessoais e os diplomas têm de ser novamente alterados. Algumas entidades mantêm registos históricos que não podem todos ser revertidos.

O procedimento nos Países Baixos

Quem tiver dezasseis anos ou mais precisa, ao abrigo da Lei Transgénero, também para reverter a alteração, de uma declaração de um perito, médico ou psicólogo incluído numa lista legal. O perito declara que o requerente tem a convicção de pertencer ao outro sexo e compreende as consequências. Com essa declaração, o requerente apresenta a declaração na câmara municipal onde se encontra o assento de nascimento. É acrescentada uma menção posterior ao assento; a alteração anterior continua visível para quem solicitar uma cópia integral.

Responsabilidade

Algumas pessoas que revertem a sua transição consideram que o profissional de saúde atuou de forma negligente. Nos Países Baixos, um paciente pode apresentar uma reclamação junto do prestador de cuidados de saúde, uma queixa disciplinar junto do tribunal disciplinar da área da saúde ou um pedido de indemnização. Para tal, é necessário demonstrar que o médico não atuou como seria de esperar de um profissional com competência razoável, ou que a informação prestada foi insuficiente. Tanto quanto se sabe, estes casos são raros nos Países Baixos. O site transitieschade.nl explica como funciona a responsabilidade médica ao abrigo da legislação neerlandesa, incluindo o dever de cuidado e a obrigação de manter registos clínicos.

Processos judiciais no estrangeiro

No Reino Unido, Keira Bell intentou uma ação contra a clínica Tavistock sobre a questão de saber se os menores podem consentir em receber bloqueadores da puberdade; a decisão consta da cronologia em Bell v Tavistock. Nos Estados Unidos, estão em curso várias dezenas de processos de pessoas que reverteram a transição contra profissionais de saúde. Em janeiro de 2026, um júri no estado de Nova Iorque atribuiu pela primeira vez uma indemnização: dois milhões de dólares a uma mulher a quem os seios foram removidos aos dezasseis anos. O júri considerou que o psicólogo e o cirurgião não tinham realizado uma investigação suficiente e que a informação prestada tinha sido insuficiente. Uma análise dessa decisão no processo de Fox Varian está disponível em transspijt.nl. No Texas, o maior hospital pediátrico teve de abrir uma clínica de destransição na sequência de um acordo. Consulte também consequências jurídicas da destransição e alterar o registo do sexo.