Genderinfo.nl
Actualités

Chronologie des soins de santé liés au genre

Les moments clés des soins de santé liés au genre, des travaux de John Money dans les années cinquante à la réorientation internationale actuelle.

Comment la notion de genre est née

La pensée moderne sur le genre commence en 1955. Cette année-là, le psychologue John Money utilise pour la première fois à Baltimore le mot genre pour désigner le comportement et le rôle des hommes et des femmes, indépendamment du corps. Un peu plus de dix ans plus tard, en 1966, l'endocrinologue Harry Benjamin publie son livre The Transsexual Phenomenon et l'hôpital Johns Hopkins ouvre la première clinique de genre universitaire des États-Unis.

De la même période date l'affaire Reimer. Sur le conseil de Money, un garçon est élevé comme une fille après une circoncision ratée. Money fait état d'un succès, mais en 1997 on découvre que le garçon n'a jamais accepté le rôle de fille. En 1979, l'association Harry Benjamin, future WPATH, rédige les premiers Standards of Care. La même année, Johns Hopkins cesse de pratiquer des opérations de réassignation après une étude critique. Un an plus tard, le manuel américain de psychiatrie inclut pour la première fois des diagnostics de transsexualité et de trouble de l'identité de genre chez l'enfant : le DSM-III.

Pays-Bas : d'Amsterdam au Dutch Protocol

Aux Pays-Bas, les soins liés au genre trouvent une place permanente vers 1975 avec l'équipe genre de la Vrije Universiteit d'Amsterdam, devenue l'un des plus grands et des plus influents centres de genre au monde. Depuis le 1er août 1985, le juge peut modifier la mention du sexe dans l'acte de naissance, à l'époque à condition d'une transformation corporelle et d'une stérilité permanente.

Le traitement médical des jeunes a commencé aux Pays-Bas. En 1987, la première polyclinique européenne pour enfants et adolescents confrontés à des questions de genre ouvre à Utrecht. En 1998, Cohen-Kettenis et Van Goozen décrivent la première jeune dont la puberté a été freinée par des médicaments. En 2006 suit la publication du modèle de traitement complet : bloqueurs de puberté à partir de douze ans, hormones à partir de seize ans et opérations à partir de dix-huit ans. Ce modèle est devenu célèbre sous le nom de Dutch Protocol.

Le groupe d'Amsterdam a étayé le modèle par deux études. La première étude de résultats de 2011 décrivait soixante-dix jeunes pendant leur traitement par bloqueurs de puberté : les symptômes dépressifs diminuaient, la dysphorie de genre elle-même ne changeait pas. L'étude de suivi de 2014 décrivait 55 jeunes adultes après bloqueurs, hormones et opération et est devenue la preuve la plus citée en faveur du protocole.

Le modèle fait le tour du monde

En 2009, l'Endocrine Society, l'association internationale des endocrinologues, inclut le blocage de la puberté dans sa première recommandation. Le Dutch Protocol devient ainsi une pratique mondiale. En 2013, le DSM-5 remplace le diagnostic de trouble de l'identité de genre par celui de dysphorie de genre. Aux Pays-Bas, la loi sur les personnes transgenres supprime le 1er juillet 2014 l'exigence d'une opération ou d'une stérilité pour modifier l'enregistrement du sexe ; depuis, une attestation d'expert suffit, à partir de seize ans. En 2019, les Pays-Bas se dotent avec la norme de qualité des soins somatiques pour les personnes transgenres d'une norme nationale propre, qui suit le Dutch Protocol.

Le tournant à partir de 2018

À partir de 2018, le modèle est mis sous pression. Cette année-là, Lisa Littman décrit dans PLOS ONE un schéma de dysphorie de genre d'apparition soudaine chez des adolescents, une publication qui a donné lieu à une vive discussion méthodologique. En 2020, la Finlande fait de l'aide psychosociale la première étape, et le juge britannique estime dans l'affaire Bell v Tavistock que les jeunes de moins de seize ans ne peuvent probablement pas consentir aux bloqueurs de puberté. Ce jugement est annulé en appel en 2021.

Les évaluations se succèdent ensuite rapidement. L'institut britannique NICE qualifie en 2021 de très faible certitude les données sur les bloqueurs et les hormones chez les mineurs. En 2022, l'autorité suédoise de santé juge que les risques l'emportent sur les avantages, le NHS England annonce la fermeture de la clinique de genre Tavistock et paraît la version 8 des recommandations de la WPATH, dont les âges minimaux sont supprimés peu après la publication. En 2023, le conseil norvégien de la recherche Ukom recommande de réviser la directive nationale.

En 2024 paraît la Cass Review, rapport final de quatre ans de recherche sous la direction de Hilary Cass. Plus tard cette année-là, le gouvernement britannique rend permanente l'interdiction des bloqueurs de puberté pour les mineurs atteints de dysphorie de genre. En 2025, le ministère américain de la Santé publie sa propre évaluation critique et la Cour suprême des États-Unis juge que les États peuvent interdire ce traitement pour les mineurs.

Où en sont les Pays-Bas

Les Pays-Bas s'en tiennent jusqu'à présent aux soins existants. En 2024, la Chambre des représentants a demandé une enquête sur les résultats du traitement néerlandais des jeunes, après quoi le ministère a demandé l'avis du Conseil de la santé. En 2026, le Conseil de la santé a indiqué à la ministre que la prise en charge néerlandaise des jeunes est organisée avec soin. Vous en trouverez le contexte à la page Évolutions néerlandaises.

Comment lire la chronologie

La chronologie aligne les moments qui déterminent cette évolution, du plus ancien au plus récent. Chaque moment a sa propre page, avec une explication et les sources sur lesquelles le texte s'appuie. Ce que d'autres pays ont décidé figure par pays sous politiques par pays et dans les évolutions internationales. Les rapports et études eux-mêmes se trouvent dans les archives, et la discussion de fond sous science et débat.

Tous les moments

1955

John Money introduit la notion de rôle de genre

Le sexologue John Money (à droite) est assis sur un banc à Rome en 1996, à côté de Romano Forleo et de l’épouse de celui-ci.

À Baltimore, le psychologue John Money utilise pour la première fois le mot gender pour désigner le comportement et le rôle des hommes et des femmes, indépendamment du corps. C’est le début de la conception moderne du genre.

Lire la suite →

1966

Harry Benjamin et la première clinique de genre américaine

Portrait en noir et blanc du jeune médecin Harry Benjamin, assis dans une pièce à New York en 1913.

L’endocrinologue Harry Benjamin publie The Transsexual Phenomenon. La même année, l’hôpital Johns Hopkins ouvre la première clinique américaine de genre au sein d’une université.

Lire la suite →

1967

L’affaire Reimer

La William H. Welch Medical Library de la Johns Hopkins University School of Medicine à Baltimore

Sur les conseils de John Money, un garçon est élevé comme une fille après une circoncision ratée. Money annonce un succès ; en 1997, il apparaît que le garçon n’a jamais accepté le rôle de fille.

Lire la suite →

1975

Les soins liés au genre s’implantent durablement à la VU d’Amsterdam

Photo en noir et blanc de 1970 représentant l’hôpital de la VU à Amsterdam-Buitenveldert, avec des grues de chantier et des voitures garées.

L’hôpital de la Vrije Universiteit d’Amsterdam crée une équipe spécialisée dans les questions de genre vers 1975. Elle devient l’un des centres de référence les plus importants et les plus influents au monde.

Lire la suite →

1979

Premiers Standards of Care ; Johns Hopkins cesse les opérations

Les bâtiments historiques du Johns Hopkins Hospital à Baltimore, vus depuis le portail d’entrée

La nouvelle association Harry Benjamin, devenue par la suite la WPATH, établit la première directive internationale. La même année, Johns Hopkins cesse de pratiquer les opérations de réassignation sexuelle après la publication d’une étude critique.

Lire la suite →

1980

DSM-III : la transsexualité devient un diagnostic psychiatrique

Page de titre de la traduction française du DSM-III de l’American Psychiatric Association

Le manuel américain de psychiatrie inclut pour la première fois des diagnostics de transsexualité chez les adultes et de trouble de l’identité de genre chez les enfants.

Lire la suite →

1985

Les Pays-Bas autorisent la modification du sexe sur l’acte de naissance

Le Binnenhof à La Haye, avec l’étang Hofvijver au premier plan

Depuis le 1er août 1985, le juge peut modifier la mention du sexe sur l’acte de naissance. Les conditions sont une adaptation corporelle et une stérilité permanente.

Lire la suite →

1987

Début de la prise en charge médicale des jeunes transgenres aux Pays-Bas

Le Centre médical universitaire d’Utrecht, sur la Heidelberglaan

À Utrecht ouvre la première consultation européenne pour les enfants et les adolescents confrontés à des difficultés liées au genre — le fondement de ce qui sera plus tard appelé le Dutch Protocol.

Lire la suite →

1998

Première publication sur la suppression de la puberté

Le bâtiment de la polyclinique du centre médical VU à Amsterdam

Cohen-Kettenis et Van Goozen décrivent le premier adolescent dont la puberté a été supprimée par des médicaments, dans l’attente d’un traitement ultérieur.

Lire la suite →

2006

Le Dutch Protocol est publié

Bâtiment de la polyclinique du centre médical VU à Amsterdam, avec des personnes qui attendent devant l’arrêt de tram.

Delemarre-van de Waal et Cohen-Kettenis décrivent le modèle complet de prise en charge : bloqueurs de puberté à partir de douze ans, hormones à partir de seize ans et opérations à partir de dix-huit ans.

Lire la suite →

2009

La Endocrine Society intègre le blocage de la puberté dans ses recommandations

L’entrée de l’immeuble de bureaux de la Endocrine Society à Washington

Les premières recommandations de l’association internationale des endocrinologues préconisent les bloqueurs de puberté pour les jeunes présentant une dysphorie de genre. Le Dutch Protocol devient ainsi une pratique mondiale.

Lire la suite →

2011

Première étude des résultats du protocole néerlandais

Le bâtiment O|2 Lab de la VU et de l’Amsterdam UMC, situé De Boelelaan à Amsterdam

Le groupe amstellodamois décrit le parcours de soixante-dix adolescents pendant un traitement par bloqueurs de puberté. Les symptômes dépressifs diminuent ; la dysphorie de genre elle-même ne change pas.

Lire la suite →

2013

DSM-5 : la dysphorie de genre remplace le trouble

Le manuel DSM-5 posé sur un exemplaire du DSM-IV-TR français

La classification psychiatrique américaine remplace « gender identity disorder » par « gender dysphoria » — une formulation moins stigmatisante, centrée sur la souffrance elle-même.

Lire la suite →

2014

Loi sur les personnes transgenres : l’obligation de stérilisation supprimée

Salle plénière vide de la Première Chambre, avec des banquettes vertes, un tapis rouge et un plafond peint.

Depuis le 1er juillet 2014, il n’est plus nécessaire de subir une opération ni d’être stérile pour modifier l’enregistrement du sexe. Une attestation délivrée par un professionnel suffit, à partir de seize ans.

Lire la suite →

2014

Étude de suivi : résultats après les hormones et la chirurgie

L’aile nord-ouest du complexe du VUmc, situé De Boelelaan à Amsterdam

L’équipe amstellodamoise décrit le parcours de 55 jeunes adultes après des bloqueurs de puberté, des hormones et une opération. L’étude constitue la preuve la plus souvent citée en faveur du protocole néerlandais.

Lire la suite →

2018

Littman publie un article sur la ROGD

Bâtiments en briques sur le campus de l’université Brown

Dans PLOS ONE, Lisa Littman décrit un phénomène de dysphorie de genre apparue soudainement chez des adolescents — un sujet qui a suscité de vifs débats méthodologiques.

Lire la suite →

2019

Référentiel de qualité des soins somatiques pour les personnes transgenres

L’entrée principale du Radboudumc à Nimègue, encore appelé UMC St Radboud en 2009

Les Pays-Bas se dotent d’un référentiel national pour les soins médicaux destinés aux personnes transgenres, avec un module consacré aux enfants et aux jeunes. Le référentiel suit le Dutch Protocol.

Lire la suite →

2020

La Finlande opte pour la prudence

L’entrée principale de l’hôpital universitaire de Tampere (Tays), en Finlande

Le Conseil finlandais pour les choix en matière de soins fait de l’accompagnement psychosocial la première étape. Un traitement hormonal pour les mineurs ne peut désormais être envisagé qu’après une évaluation individuelle dans deux centres universitaires.

Lire la suite →

2020

Bell v Tavistock

La Royal Courts of Justice à Londres

La justice britannique estime que les moins de seize ans ne peuvent probablement pas consentir à un traitement par bloqueurs de puberté. En appel, ce jugement est annulé en 2021.

Lire la suite →

2021

NICE évalue les données probantes sur les bloqueurs de puberté et les hormones

La tour de bureaux City Tower, située sur Piccadilly Plaza à Manchester

L’institut britannique NICE conclut que les données sur les bloqueurs de puberté et les hormones chez les mineurs sont d’un niveau de certitude très faible. Cette conclusion pèse lourd dans la Cass Review.

Lire la suite →

2022

La Suède restreint les traitements hormonaux des mineurs

L'entrée principale de l'hôpital universitaire Karolinska à Huddinge

L'autorité sanitaire suédoise Socialstyrelsen estime que les risques des bloqueurs et des hormones chez les mineurs sont supérieurs aux bénéfices. Le traitement reste exceptionnel.

Lire la suite →

2022

Fermeture annoncée de la clinique de genre de Tavistock

Le Tavistock Centre à Londres derrière des arbres dénudés, avec au premier plan la statue de Sigmund Freud.

Après le rapport provisoire d’Hilary Cass, NHS England décide de fermer l’unique clinique spécialisée dans le genre pour les jeunes en Angleterre et de la remplacer par des centres régionaux.

Lire la suite →

2022

Standards of Care version 8 de la WPATH

Un stéthoscope à côté d’un ordinateur portable sur lequel quelqu’un tape

La recommandation mondiale en matière de soins destinés aux personnes transgenres est révisée. Les âges minimums pour les traitements ont été supprimés peu après la publication — une décision critiquée pour son manque de fondement.

Lire la suite →

2023

Le Conseil norvégien d’enquête recommande la prudence

Le Rikshospitalet de l’hôpital universitaire d’Oslo

Le Conseil norvégien d’enquête Ukom conclut que les connaissances disponibles sur la prise en charge des mineurs sont insuffisantes et recommande de réviser les recommandations nationales.

Lire la suite →

2024

La Seconde Chambre demande une enquête sur le Dutch Protocol

Salle plénière vide de la Seconde Chambre, dans ses locaux temporaires, avec des rangées de sièges bleus.

La Seconde Chambre demande que les résultats du traitement néerlandais des jeunes fassent l’objet d’une étude. Le ministère demande ensuite au Conseil de la santé de rendre un avis.

Lire la suite →

2024

La Cass Review est publiée

Portrait de Hilary Cass, la pédiatre qui a dirigé la Cass Review

La Britannique Hilary Cass publie quatre années de recherches : les données en faveur des bloqueurs de puberté et des hormones chez les jeunes sont faibles. NHS England cesse les prescriptions systématiques.

Lire la suite →

2024

Le Royaume-Uni interdit les bloqueurs de puberté pour une durée indéterminée

Le palais de Westminster et la tour Elizabeth à Londres, vus depuis la Tamise

Le gouvernement britannique rend permanente l’interdiction de prescrire des bloqueurs de puberté aux mineurs souffrant de dysphorie de genre. Le traitement n’est désormais possible que dans le cadre de recherches.

Lire la suite →

2025

Le ministère américain évalue les données scientifiques

Bâtiment en béton Hubert H. Humphrey à Washington, siège du ministère américain de la Santé et des Services sociaux.

Le ministère américain de la Santé et des Services sociaux publie sa propre évaluation du traitement des mineurs. Le rapport est critique et préconise la psychothérapie comme première étape.

Lire la suite →

2025

Cour suprême des États-Unis : les États peuvent interdire les traitements

Le bâtiment de la Cour suprême des États-Unis à Washington

Dans l’affaire United States v. Skrmetti, la Cour suprême a jugé que le Tennessee pouvait interdire les bloqueurs de puberté et les hormones pour les mineurs atteints de dysphorie de genre.

Lire la suite →

2026

Conseil de la santé : la prise en charge des jeunes transgenres est organisée avec soin

Immeuble de bureaux De Resident, de couleur orange-rouge, situé sur le Parnassusplein à La Haye, vu depuis le bas.

Le Conseil de la santé recommande au ministre de considérer que la prise en charge néerlandaise des jeunes est organisée avec soin. Les Pays-Bas maintiennent ainsi le traitement existant.

Lire la suite →